Musikkontrolle
/ Music Volume Control
Italian Song "Sperenza"
2006
Urlaub /
Vacation
Venedig
/ Venice
in Italien / in
Italy Part 2
Um
in Venedig herumzukommen haben wir uns eine Tageskarte
für die vielen schwimmenden Busse der Stadt gekauft.
Es ist eine herrliche Art und Weise eine Stadtrundfahrt zu machen.
To get around Venice we purchased day tickets to the floating bussses
that Venice has a lot of. It is a wonderful way to do
sightseeing.
Einige
der Kanäle in Venedig sind recht schmall
Some of the Canals in Venice are rather narrow
Andere
sind breit und voll wie Autobahnen
Other are wide and busy like Motorways (like here the /
wie hier der Canal Grande)
Auch
die Gondolieri sorgen für regen Betrieb
Also the Gondoliere make up a lot of the traffic
Die
Gassen an Land sind teilweise auch extrem eng
The Walkways on dry land are often also extremely narrow
So,
Bootfahren ist viel einfacher (hier auf dem Bild ein
Hotelboot)
So, Going by Boat is much easier (Like the Hotel Boat
depicted here)
Ein
Gondolieri rudert ein Päärchen auf dem Grand Canal (An den Seiten des Grand
Canal kann man vielen herrliche Palazzos finden) A
Gondoliere rows a Couple on the Grand Canal (the Grand Canal btw. is
lined with beautiful Palazzos)
Una
vor einem elektronischen Wasserfall am Eingang zum...
Una in front of en electronic Waterfall at the Entrance of the ...
Peggy
Guggenheim Collection of Modern Art Venedig / Venice Mehr
von meinen Photos von den Kunstwerken kann man hier sehen
More of my pictures of the art works can be found here
Der/The
Rialto
Bridge Ponte
di Rialto
Erbaut / Erected 1588 AD
Eine der wenigen Brücken über den Grand Canal
One of the few Bridges across the Grand Canal
Mehr über die
Rialto Brücke hier More about the Rialto
Bridge here
Eine
hübsche Laterne beleuchted den Kanal bei Nacht
At Night this lovely Lantern will guide the Boats on the Canal
Und
immer wieder gibt es Kirchen zu erkunden
And there are many Churches to discover
Oder
man entdeckt schöne Blumenkästen und schlafende Katzen
Or one can discover nice Balcony Flowers and sleeping Cats
Die
Wäsche weht über dem Kanal
The Washing hangs over the Canal
Nochmehr
Kirchen - hier ist der Turm etwas schief
More Churches - here the steeple is a bit crooked
Gondolas on the / auf dem
Canal Grande
Am
Abend laufen die Kreuzfahrtschiffe aus, dabei schippern die dicht am
Markusplatz vorbei
In the Evening the Cruise Liners leave Town passing right by San Mark's
Square
Nach
einem langen Tag in der heißen Sonne gönnen wir uns
ein gutes Abendessen
After a long Day in the Sun, we enjoy a delicious Dinner
Leider war
der Besuch in Venedig nur kurz
Unfortunately the next Day we had to leave Venice
Unser
kleiner Leihwagen 'Polo' auf der Fähre zum Festland
Our little Rental Car 'Polo' on the Ferry to the Mainland
Noch
einmal schippern wir am Markusplatz vorbei
One more Time we pass St. Mark's Square
