HD Honscheid - Garten/Garden
Music Controls / Musikkontrolle
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Four Seasons / Die vier Jahreszeiten - Concerto in F
The Gardener / Die Gärtnerin
(picture taken in October of 2001 / aufgenommen im Oktober 2001)
Spring - Frühling 2006
in our Garden - in unserem Garten
Der Kirschbaum blüht
The Cherry Tree blooms
Our Cherry tree is always late, in town they bloom much earlier,
but we are on a hill and facing North - so it takes a while longer.
In the foreground - Una's vegetable beds
Unser Kirschbaum braucht jedes Jahr seine Zeit, denn wir wohnen am Hang,
und außerdem liegen wir in nördlicher Richtung, also blüht er immer später als in der Stadt unten.
Im Vordergrund Una's Gemüsebeete
Eine Biene labt sich
A bee enjoys the blossoms
Ein Blick in das Tal
View of the Valley
Details - Nahaufnahme
Eine Bank zum Ausruhen - A bench to relax
Frühsommer - Early Summer
2002
in Roseburg, Oregon
Der Kopf der Thalia im Iris Garten /
The head of Thalia in our Iris Garden
Thalia was the muse of comedy
Thalia ist eine der Musen, sie ist die Muse der Komödie
One of the many spectacular iris the previous owners planted -
Eine der vielen spektakulären Iris die die Vorbesitzer gepflanzt haben
Rhododendrons
Gardensculpture framed by lush blossoms of Rhodies
Gartenskulptur gerahmt von Rhododenronsblühten
Near the Front Door - Nahe unserer Haustür
Red is the predominant rhododendron color in our front garden
Rot glüht der Rhododendron im Vorgarten
View of the view and the front garden
Ansicht der Aussicht und des Vorgartens
Wir haben auch Rhododendron (oben) und Azaleen (unten) hinter dem Haus
.... ist das nicht herrlich?
More Rhodies (top) and Azaleas (bottom) in the back of our house
... isn't this fabulous?
Other Plants / Andere Pflanzen
"Kniphofia" is the Latin Name for this Plant,
it is also known as "Red Hot Pokers", or "Torch Lilies",
the originate in South Africa
"Kniphofia" ist der lateinische Name dieser Pflanze,
einige nennen sie die "rotglühenden Eisenstangen",
oder auch "Kleopatras Nadeln",
die Pflanze stammt aus Südafrika
One of the roses the prior owners planted
Eine der Rosen die die Vorbesitzer gepflanzt haben
Fuchsia in hanging pot on our patio
Fuchsie in einem hängenden Topf auf unserer Veranda
More Garden Pictures (including HD on his lawn tractor)/
Mehr Gartenbilder (mit HD auf seinem Rasentraktor)/
Noch mieh Jaade (mett HD opp singgem Jrass-Porsche)
HD's Homepage / Zur Webseite von HD