|
Note the hollowed out head on one figure onthe
right...
Man beachte daß der Kopf der Figur rechts
ausgehöhltist...
All figures must be hollow inside, otherwise they'll
explode in the kiln
Alle Figuren müssen innen hohl sein, sonst
explodieren sie im Brennofen
Photo - Fall of 2000
"Stretch - Strecken"
Apr 2002
|
This
piece is still greenware - meaning it is still unfired. The piece dried
for about 4 weeks, until bone-dry as it is called, then it was bisquefired.
Dieses Stück ist noch roher Ton - also noch nicht gebrannt.
Die Figure muß völlig trocknen (etwa 4 Wochen) bevor sie gebrannt
werden kann.
Der / The
Torso
HD's
Workplace/ Arbeitsplatz
in our Garden in Sunnyvale Ca. /
in unserem Garten im kalifornischen Sunnyvale
|
A Torso takes shape
Ein Torso nimmt Gestalt an
|
The Torso after Bisque Firing - Der Torso nach dem Sprühbrand
|
Close-up showing the texture / Nahaufnahme die die Oberflächenbearbeitung zeigt
|
The Torso after the final firing -
color treatment is Red Iron Oxide
Der Torso nach der zweiten Feuerung -
Farbgestaltung ist Rotes Eisenoxyd wurde vorder
Feuerung aufgespinselt
Dimensions / Dimensionen:
H 11" by 5" by 5"
H 28cm x B 13cm x T 14cm
Das
Kornblumenmädchen
The
Cornflower Girl
|
Seated Figure / Sitzender Figur
|
" The Corn Flower Girl / Das Kornblumenmädchenl"
A nice addition to any flower pot - don't you
think?
Eine gute Ergänzung zu diesem Blumenarrangement
- meint Ihr nicht auch?
The Avid Reader
Die
Leseratte
This is my very first ceramic figure
Dies ist meine allererste keramische Skulptur
|
After the bisque (1st) firing - stillwithout
a glaze
Nach dem Biscque-Brennen (1ste Feuerung) -nochohne
Glasur
|
|
"She almost reached the last chapter / Sie ist fast am letzten Kapitel"
I decided to move her into our garden / Ich habe
entschieden daß diese Figure bei uns im Garten wohnt
I also decided to paint over the body since the
glazing was spotty / Ich habe den Körper mit Ölfarbe bemalt, da
die Glasur sehr fleckig war
I apologize for the quality of the pictureson
this page, but my electronic camera doesn't do too well with close-ups
Ich entschuldige mich für die Qualität
der Bilder auf dieser Seite, aber meine elektronische Kamera macht keineguten
Nahaufnahmen
Back to the Start of the Ceramic Page / Zurück zur Keramikseite
BacktotheStart of the Sitemap / Zurück zur Seitenübersicht
Please,Writeacomment
into my guestbook / Schreibdochmalwas in
mein Gästebuch
- Readwhatotherswrote
in my guestbook - Lesen was andere geschrieben haben -